Can I integrate Skillz with my Unity game in both iOS and Android?

Yes.  You will need to follow the integration guide for Unity games here.